La tua tabella di marcia per un anno di giardinaggio di successo

Il momento giusto decide il successo o il fallimento nella coltivazione degli ortaggi. Seminate troppo presto, le piantine gelano; seminate troppo tardi, perdi la fase di crescita ottimale. Questo calendario ti offre indicazioni concrete per ogni mese.

🥶 Gennaio: pianificazione e preparazione

All'aperto: ancora troppo freddo per la semina (eccezione: portulaca invernale nel semenzaio a freddo)

Al chiuso / alla scrivania:

Esamina e ordina le sementi
Crea un piano delle aiuole (ideale: con PermaNatura)
Rivolta il compost
Manutieni e affila gli attrezzi da giardino

Consiglio: Ordina le sementi per tempo - le varietà più richieste si esauriscono spesso in fretta!

❄️ Febbraio: inizia la semina anticipata

Sul davanzale (da meta febbraio):

🌶️ Peperoni e peperoncini (richiedono un lungo periodo di semina anticipata!)
🍆 Melanzane
🌿 Sedano

Nel semenzaio a freddo / serra:

Semina altra valerianella
Primi ravanelli sotto tessuto non tessuto

Temperature: attenzione alla temperatura di germinazione! Il peperone richiede 22-25 °C.

🌱 Marzo: il via sul davanzale

Semina anticipata al chiuso:

🍅 Pomodori (da meta marzo)
🥒 Cetrioli (fine marzo)
🥬 Cavolo rapa, cavolfiore, broccoli
🌻 Girasoli
🌿 Basilico, prezzemolo

Semina diretta in piena terra (da meta marzo, a seconda della regione):

Carote (varietà precoci)
Spinaci
Piselli
Cipolle (cipollotti da bulbo)
Ravanelli

Importante: attendi i Santi di Ghiaccio (meta maggio) prima di mettere all'aperto le piante sensibili al gelo!

🌸 Aprile: alta stagione della semina

Semina anticipata:

Zucchine e zucca (da metà aprile)
Mais
Fagioli (pre-germinazione in un panno umido)

Semina diretta in piena terra:

Bietola da coste
Barbabietola rossa
Lattuga da taglio (riseminare ogni 2 settimane!)
Aneto, coriandolo
Mettere le patate (a partire da una temperatura del suolo di 8 °C)

In giardino:

Distribuisci il compost sulle aiuole
Rinnova lo strato di pacciamatura
Installa barriere antilumache

🌿 Maggio: fuori all'aperto!

Dopo i Santi di Ghiaccio (dal 15 maggio):

Metti a dimora tutte le piante preparate in semenzaio
Pomodori, peperoni, cetrioli, zucchine nell'aiuola
Basilico all'aperto

Semina diretta:

Fagioli nani e fagioli rampicanti
Mais (metodo delle Tre Sorelle!)
Zucca direttamente nell'aiuola
Girasoli
Nasturzio (commestibile + trappola per afidi)

Cura:

Lega i pomodori e rimuovi i primi germogli ascellari
Sarchia regolarmente contro le erbacce
In caso di siccità annaffia al mattino

☀️ Giugno: risemina e cura

Risemina per un raccolto continuo:

Fagioli nani (2° ciclo)
Insalate ogni 2 settimane
Ravanelli
Carote (varietà da conservazione)

Primi raccolti:

Fragole 🍓
Ravanelli
Insalate e cavolo rapa
Raccogli regolarmente le erbe aromatiche (favorisce la crescita)

Priorità di cura:

Pomodori: rimuovi i germogli ascellari ogni settimana
Pacciama contro l'evaporazione
Controlla la presenza di afidi → spruzza macerato di ortica

🌻 Luglio: raccolta e risemina

Raccolta in pieno svolgimento:

Zucchine, cetrioli, fagioli
Pomodori (primi pomodori di piena terra)
Carote, cipolle
Bacche (lamponi, ribes)

Risemina per l'autunno:

Pianta il cavolo riccio
Semina il cavolo cinese
Finocchio
Fagioli nani (ultimo ciclo)

🌾 Agosto: preparazione all'autunno

Semina per il raccolto autunnale/invernale:

Valerianella (l'insalata invernale più importante!)
Spinaci
Ravanelli (varietà autunnali)
Pak choi e insalate asiatiche
Portulaca invernale

Raccolta:

Patate (varietà da conservazione)
Cipolle da essiccare
Pomodori in abbondanza → conservali sotto vetro!
Essicca le erbe aromatiche per l'inverno

🍂 Settembre: ultime semine

Ancora possibile:

Portulaca invernale
Valerianella (ultimo termine)
Pianta l'aglio (per il raccolto dell'anno prossimo!)
Semina il sovescio (facelia, senape, trifoglio)

Raccolta:

Zucca e zucchine (prima della prima gelata)
Mele e pere
Noci
Ultimi pomodori (lascia maturare quelli verdi)

🍁 Ottobre: preparare l'inverno

Rendi il giardino pronto per l'inverno:

Libera le aiuole e pacciama
Raccogli le foglie → compost o rifugio per ricci
Rabbocca le aiuole rialzate con compost
Svuota le cisterne dell'acqua piovana (protezione dal gelo)

Ancora da raccogliere:

Cavolo riccio (diventa più dolce dopo il gelo!)
Valerianella e portulaca invernale
Cavoletti di Bruxelles
Ortaggi a radice (pastinaca, topinambur)

🥶 Novembre: lasciare spazio alla quiete

Ultimi lavori:

Pota gli alberi da frutto (nelle giornate senza gelo)
Pulisci e olii gli attrezzi
Ripara la recinzione del giardino e i sentieri
Inventario delle sementi per l'anno prossimo

Ancora da raccogliere:

Cavolo riccio, cavoletti di Bruxelles
Valerianella sotto tessuto non tessuto
Topinambur (in continuazione, per tutto l'inverno)

❄️ Dicembre: riflessione e attesa

Alla scrivania:

Valuta l'anno di giardinaggio: cosa ha funzionato bene?
Confronta le quantità raccolte in PermaNatura
Studia i cataloghi delle sementi
Pianifica l'anno prossimo!

Tieni conto delle differenze regionali

Le date di questo calendario valgono per località temperate dell'Europa centrale (zona USDA 7-8). Adattale alla tua regione:

Regione	Adattamento
Bassopiano della Germania settentrionale	Iniziare 1-2 settimane più tardi
Germania meridionale / Prealpi	2-3 settimane più tardi, ma estati più intense
Clima viticolo (Reno, Mosella)	Spesso possibile 1 settimana prima
Austria / Svizzera	Molto variabile a seconda dell'altitudine
Giardini urbani	Effetto isola di calore: spesso 1 settimana prima

Pianificazione delle semine in PermaNatura

Il calendario stagionale di PermaNatura ti mostra automaticamente quali piante possono ora essere seminate, preparate in semenzaio o messe a dimora - in base alla tua posizione e alle condizioni meteo attuali. La consulenza IA fornisce inoltre consigli personalizzati per le tue aiuole specifiche.

Consiglio da esperti: Risemina insalate, ravanelli ed erbe aromatiche ogni 2-3 settimane. Così raccogli prodotti freschi per tutta l'estate, invece di avere tutto in una volta!

Fonti: Bayerische Gartenakademie, DWD Agrarwetter, Demeter Aussaatkalender 2026

Un'app con calendario di semina: tutto sotto controllo in automatico

Invece di cercare ogni data a mano, ci pensa il calendario di semina e stagionale gratuito di PermaNatura: per ogni coltura della tua aiuola mostra le finestre giuste di semina, trapianto e raccolta – in base alle tue piante e alla tua posizione, accanto al pianificatore con analisi delle consociazioni.

Esiste un'app gratuita con calendario di semina? Sì. Il piano Base di PermaNatura è gratuito senza scadenza e unisce calendario di semina, calendario lunare, pianificatore e analisi delle consociazioni in un unico strumento – senza pubblicità e nel browser. Pianifica gratis ora.

Calendario delle semine 2026: mese per mese verso un raccolto abbondante